Superman: The Animated Series helped build the DCAU with more than a few memorable episodes that delve into the heart of the Man of Steel's character.